こんにちは！
本日、スーパーに言って大失敗をしでかした澤田です。
何が失敗だったか？まぁとある大切なことを知らなかったんですよね。それは、
ドミニカ共和国のスーパーで買えるみかんはくそ酸っぱい
はい、これだけです。笑
でも僕はみかんを食べるまではこう思ってたんですよ。
ちょっと暑いし、甘い果汁がたっぷり出る果物食べたいなぁ。
マンゴーかみかん、どっちにしよっかなぁ。
そこで僕が選択したのがみかん。
LB単位で売っていますが、多分みんな価格が想像できないと思います。笑
ちなみに僕は、こんな感じのみかんを４つ買って110円。
これが大失敗でしたね。
くそ熱い中、あの甘いみかんを想像してパクり。
すっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっぱ
いや、マジで初め吐くかと思いました。
以前、フィリピンの路上で「グリーンマンゴー」というものを知らずに、それがマンゴーだと思って買った時のことを思い出しましたね。あの時も履くかと思ったなぁ。
まぁせっかくの大地の恵み。捨てるわけにはいきません。
そして僕も大人。酸っぱいくらいに負けるわけにはいきません。
ってことで頑張って全部食べましたよ、はい。
良薬口に苦しっていうし、多分健康にはくそいいんだなぁ。と期待しています。
さてさて、このことを今お世話になっているドミニカ在住の日本人の方に聞いてみたところ
ドミニカのスーパーで買えるみかんは酸っぱくて食えない。
地元民がみかんを買っているのも、あんまり見ないなぁ。
オレンジは甘くておいしいよ。
なるほど、どの層に需要があるのでしょうか、このみかん。
とりあえずドミニカには
・みかんとオレンジが別で存在し
・みかんはくそ酸っぱい
・オレンジは甘くておいしい
ということが分かったので、大きな成長と思いたいです。
ってなわけで、ドミニカに来てスーパーでみかんを買う際は要注意！
ps.あ、ちなみにスペイン語でみかんは”naranja(ナランハ)”。
オレンジは・・・知らん！
Es dulce o acido?(エス ドゥルセ オ ノ？)
和：これ甘い？酸っぱい？
と店員に聞いて確認しましょう。dulceときたら甘いです！
コメント